„Wiersze” W.Szymborska, il. Elka Hołoweńko-Matuszewska

O ile wiersze dla dzieci zwykle są ilustrowane, o tyle te dla dorosłych nie tak często. Dorośli oczywiście nie potrzebują podpowiedzi w postaci ilustracji o czym jest wiersz, jednak czasem taki zilustrowany wiersz potrafi zaintrygować.
Przykładem dość niezwykłego efektu zilustrowania wierszy to kolaże Elki Hołoweńko-Matuszewskiej do wierszy W.Szymborskiej. Poetka sama robiła kolaże, więc taki dobór ilustracji wydaje się całkiem naturalny. Kolaże Hołowieńko-Matuszewskiej to „Zielniki” – ususzone elementy roślinne, do tego dorysowane ołówkiem twarze, ręce, przedmioty codziennego użytku.
„Wiersze” to świetne wydanie dla wszystkich fanów twórczości poetki, tak bardzo zafascynowanej wszelkimi okruchami życia codziennego, lubiącej też napisać o mrówce i leśnej jagodzie. Kolaże Hołoweńko-Matuszewskiej dodatkowo podkreślają, w jaki sposób Szymborska patrzyła na świat.

Wiersze

W.Szymborska, il. Elka Hołoweńko-Matuszewska

Bosz 2003