czwartek, 26 stycznia 2017

Powrót "Hugo" Bedu

Być może niektórzy pamiętają z dzieciństwa w latach 90. serię cienkich zeszytów o przygodach sympatycznego chłopca Hugo, misia Biskoto i latającego Narcyza. Akcja przygód tej trójki bohaterów rozgrywała się w czasach istnienia pojedynków rycerskich, czarodziejów, magicznych przedmiotów i przeróżnych stworów. Hugo wraz z przyjaciółmi uratował z opresji wróżkę Śliweczkę, zdobył błękitną perłę, pomógł odczarować księcia zaklętego w fasolę i rozprawić się ze złą wiedźmą, a wszystko świetnie zilustrowane, z tryskającymi humorem dialogami.
Po latach Egmont zdecydował się wydać wszystkie 5 zeszytów w formie jednego tomu. Dla fanów komiksów i rycerskich przygód pozycja obowiązkowa!

















 
Tytuł: Hugo
Autor: Bedu (Bernard Dumont)
Wydawnictwo: Egmont 2016
Wiek: 5+

piątek, 20 stycznia 2017

Michael Sowa i maleńki świat równoległy

Michael Sowa to współczesny niemiecki ilustrator. Przyglądając się jego bardzo malarskim ilustracjom można dojść do wniosku, że rzeczywistość wokół tylko pozornie jest przewidywalna; w każdej chwili na ulicy może pojawić się np. zając w spodniach w kropki, który zburzy nasze dotychczasowe patrzenie na otaczający świat. Główni bohaterowie ilustracji Sowy to często zwierzęta, patrzące na świat ludzi ze swojej, nieco odmiennej perspektywy, stąd ten świat, jakkolwiek realistyczny, wydaje się zarazem trochę nierzeczywisty.

W Polsce ukazały się dwie książki zilustrowane przez Sowę, "Esterhazy. Historia o zającu" i "Maleńki Król Grudzień".
Esterhazy to mały zając, który wybrał się do Berlina w poszukiwaniu dużej żony. Do miasta dociera pociągiem, snuje się trochę po mieście, w końcu po wielu perypetiach znajduje ukochaną Mimi.


 













 

Bohaterami "Maleńkiego Króla Grudnia" jest narrator - zmęczony i smutny pracownik biura - oraz Król Grudzień Drugi - mały człowieczek wielkości palca. Król Grudzień uwielbia jeść miśki żelkowe, porządkować w szufladzie swoje sny, ale przede wszystkim umie zauważyć to, czego do tej pory narrator w ogóle nie dostrzegł, np. smoka na ulicy, czy też poetę, który uspokaja ruch uliczny. 


 











 

W obu książkach Sowa trochę zaczarowuje rzeczywistość; wprowadza postaci fantastyczne, które choć niewidoczne na co dzień, być może istnieją gdzieś w swoim świecie w szufladzie, pod klepką od podłogi, schowane za skrzynką w samochodzie dostawczym. Ten maleńki świat nie koliduje ze światem ludzi, jest światem równolegle istniejącym. Po spotkaniu z jego bohaterami, proza życia jednak nigdy już nie wyda się tak monotonna.

Fani filmu "Amelia" być może pamiętają obrazy zwierząt wiszące w jednej ze scen nad łóżkiem głównej bohaterki; ich autorem również jest Michael Sowa. Jego obrazy doskonale do filmu pasują; tak jak i tam, w pozornie realistycznym świecie w każdej chwili może się zdarzyć coś całkiem fantastycznego...



Tytuł: Esterhazy. Historia o zającu
Autor: Irene Dische, Hans Magnus Enzensberger, il. Michael Sowa
Wydawnictwo: Nisza 2010
Wiek: 5+



Tytuł: Maleńki Król Grudzień
Autor: Axel Hacke, il. Michael Sowa
Wydawnictwo: Media Rodzina 2005
Wiek:

czwartek, 19 stycznia 2017

Ćwiczenia z mówienia dla najmłodszych. "Księga dźwięków", "Pucio uczy się mówić"

"Księga dźwięków" ma wiele zalet i jedną wadę. Zalety to wyraźna, mocna i miejscami zabawna grafika, oraz dużo dźwięków do naśladowania, które dzieci uwielbiają. A wada jest taka, że te egzemplarze, które do tej pory miałam w ręku niestety szybko się rozpadały – książka ta należy do tej kategorii wiekowej która dość siłowo czyta książki, tutaj papier więc jest porządny, sztywny i kredowy, przez co jednak książka jest trochę ciężka i klej na okładce nie wytrzymuje.
"Księga dźwięków" to hit czytelniczy w wieku 1-3 lata, nieoceniona przy nauce wypowiadania pierwszych sylab i w ćwiczeniach logopedycznych dla początkujących.


























"Pucio uczy się mówić" już nie jest tak zabawny i wyrazisty jak "Księga dźwięków", ale i ta książka może posłużyć do nauki wymawiania pierwszych sylab, oraz jako dobra stymulacja do naśladowania rozmaitych dźwięków wokół. Pucio zyskał sobie wielu fanów, stąd powstało jeszcze wiele części z jego przygodami;)























O innych książkach dla najmłodszych pisałam już TU
 



Tytuł: Księga dźwięków
Autor: Soledad Bravi
Wydawnictwo: Dwie Siostry 2012
Wiek: 3 msce +




Tytuł: Pucio uczy się mówić
Autor: Marta Galewska-Kustra, il. Joanna Kłos
Wydawnictwo: Nasza Księgarnia 2016
Wiek: 1+

poniedziałek, 16 stycznia 2017

"5 sprytnych kun" i Daniel de Latour

Lubię ilustracje Daniela de Latoura; ciepło, dynamicznie, a zarazem dowcipnie ilustruje swoich bohaterów. Można się o tym przekonać i we wspominanych już na blogu brawurowo zilustrowanych "Zaskórniakach..", i przy lekturze "Niesamowitych przygód 10 skarpetek", czy też przy okazji wydanych w zeszłym roku "5 sprytnych kun". Tak jak i "Niesamowite przygody..", również i książkę o perypetiach niesfornych kun nie tylko dobrze się ogląda, ale i czyta; Justyna Bednarek świetnie sobie radzi i z krótkimi opowiadaniami i z dłuższą formą detektywistyczno-kulinarnej powieści (wątek gotowania i wymyślania potraw jest tu równie istotny jak sama kryminalna akcja).
Po krótce książka opowiada o tym, jak szajka kun próbuje przejąć nieużywany lokal do własnych (kulinarnych!) celów, przy okazji pomagając rozprawić się z groźnym rzezimieszkiem. Równolegle do perypetii kun toczą się przygody głównych (ludzkich) bohaterów – postaci ściśle związanych ze sztuką kulinarną. Wątek romantyczny w tle dodatkowo powoduje, że historię czyta się szybko i wesoło (Justyna Bednarek ma świetne poczucie humoru!) Mamy zatem kryminał, momentami niby groźny, ale tak właściwie na tyle lekki, że już 6-latek posłucha chętnie i za bardzo się nie wystraszy, a 10-latka lektura zwyczajnie wciągnie;)















Daniel de Latour świetnie sobie radzi z nadawaniem ludzkich cech zwierzętom i przedmiotom. Można to zobaczyć w dwóch książkach z poczytnej serii "Opowiem ci mamo", w części o pająkach i o narzędziach. Pająki są namalowane z fantazją i dowcipem, choć trochę ciężko się oswoić z potrójnymi parami oczu i dużą ilością małych nóżek wszędzie..Z kolei część o narzędziach jest bardziej malownicza (mnóstwo świetnego nasyconego kolorami tła), ale niejasne perypetie narzędzi, choć sympatycznie przedstawionych, u nas nikogo nie porwały..





















Całkiem niedawno pojawiła się jeszcze jedna książka zilustrowana przez Daniela de Latour – "Księga potworów" Michała Rusinka. Potworów w tej książce jest dużo, kłapią zębami, łypią groźnie oczami, niektóre są groźne, inne zabawne. Zabawne i inteligentne są tez wierszyki Rusinka, choć raczej mało straszne; można tu za to znaleźć dużo różnych powiedzonek i gier słów, które z pewnością wymagają od małego czytelnika pewnego oczytania.
Na końcu zaś książki całkiem poważny słownik wszystkich potworów, z jak najbardziej poważnym wyjaśnieniem ich pochodzenia i strasznego zachowania.













 
Tytuł: 5 sprytnych kun
Autor: Justyna Bednarek, il. Dawid de Latour
Wydawnictwo: Poradnia K 2016
Wiek: 6+


Tytuł: Opowiem ci mamo, co robią pająki
Autor: Marcin Brykczyński, il. Dawid de Latour
Wydawnictwo: Nasza Księgarnia 2014
Wiek: 2+

Tytuł: Opowiem ci mamo, co robią narzędzia
Autor: Izabela Mikrut, il. Dawid de Latour
Wydawnictwo: Nasza Księgarnia 2015
Wiek: 2+


Tytuł: Księga Potworów
Autor: Michał Rusienk, il. Daniel de Latour
Wydawnictwo: Zwierciadło 2016
Wiek: 4+


piątek, 13 stycznia 2017

Manuela Adreani i świat baśni ("Piękna i Bestia", "Królowa Śniegu", "Mały Książę")

Wydawnictwo Olesiejuk wydało niedawno serię baśni, z rozmachem zilustrowanych przez włoską ilustratorkę Manuelę Adreani. Format książek duży, ilustracji sporo, a i czytania też, bo każda baśń ma ok. 70 stron, więc nie tak łatwo przeczytać na głos na raz;) Jeśli chodzi o tekst, są to adaptacje słynnych baśni, utrzymane w podobnym tonie jak ilustracje - delikatne, dużo uwagi poświęconej jest uczuciom i nastrojom bohaterów, stąd wielbicielom szybkiej akcji lektura może się trochę dłużyć.
Ilustracje Adreani ogląda się jednak przyjemnie.
Poniżej kilka z książek zilustrowanych przed Adreani; "Piękna i bestia", "Królowa śniegu" i "Mały Książę". 



















































Tytuł: Piękna i bestia
Autor: na motywach baśni Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, il. Manuela Adreani
Wydawnictwo: Olesiejuk
Wiek: 5+