„Gra o spadek” to dobrze napisana
historia detektywistyczna, ale ma też w sobie coś więcej. Co prawda od początku
czytelnik się zastanawia, kto jest rozwiązaniem szarady pozostawionej przez
zmarłego, ale dość szybko bardziej wciągające okazują się indywidualne „gry”
rozgrywane przez każdego spadkobiercę; czy posłuszna Angela, zgodnie z wolą
matki wyjdzie za mąż za doktora (i czego ona właściwie chce?), dlaczego
Sydelle udaje, że kuleje, czy relacje starego Kima z synem mogą ulec poprawie
oraz kto właściwie stoi za drobnymi kradzieżami i serią wybuchów?
Raskin prowadzi narrację książki po
swojemu, stopniowo odsłaniając karty detektywistycznej intrygi. Polecamy
wszystkim miłośnikom gatunku.
Wielkie brawa należą się też tłumaczce, czyli
Emilii Kiereś. Książkowa zagadka w dużej mierze opiera się na słowach, wszystko
zostało zgrabnie i logicznie przetłumaczone, bardzo dobrze się czyta.
Gra o spadek
E.Raskin
Kropka 2022
Wiek: 12+
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz