poniedziałek, 21 września 2020

K.Jeong-saeng, „Psia kupa”

 O ile w Polsce książki obrazkowe dla dzieci ostatnio poruszają tematy prawie w kółko te same (przyjaźń, tolerancja, ekologia, dbanie o własne ego), koreańscy autorzy potrafią wyjść poza te schematy (jakby nie było podyktowane min. modą) i pisać o trochę zapomnianych wartościach takich jak np. bohaterstwo czy poświęcenie. O tym ostatnim można poczytać np. w książce „Psia kupa”.

Nie ma nic bardziej niepozornego, brzydkiego i niepotrzebnego niż psia kupa. Po co w ogóle o tym pisać książki. Dzieci jednak mają na ten temat swoje zdanie, ich kupa psia nie brzydzi, a wręcz czasem interesuje. Tytułowa psia kupa również spotykała się z negatywnymi opiniami na swój temat; wróbel stwierdził że kupa jest brudna, kura – że niepotrzebna. Kupa była jednak wrażliwa, chciała wierzyć że jest do czegoś potrzebna. W końcu spotkała mlecza, dla którego okazała się niezbędna by ten mógł pięknie zakwitnąć..

Oprócz opowieści o poświęceniu w książce znajdziemy jeszcze istotny jeden wątek; każdy człowiek ma na ziemi swój czas, który kiedyś się kończy. Znikniemy, ale możemy po sobie zostawić coś pięknego.

Niestety „Psia kupa”, tak jak i inna wydana przez Kwiaty Orientu książka „O kurze, która opuściła podwórze”, w Polsce od dawna jest niedostępna. Obie książki warto by wznowić.

















Psia kupa

K. Jeong-saeng, J.Seung-gak

Kwiaty Orientu 2012

Wiek: 3+


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz