poniedziałek, 14 listopada 2016

co się kryje we mgle (S.Kozłow "Jeżyk we mgle")

Listopad, mglisto, liściasto, generalnie szaro. W takich okolicznościach może jednak coś się wydarzyć, o czym opowiada historia pewnego Jeżyka. Jeżyk idzie do swojego przyjaciela Niedźwiedzia oglądać gwiazdy, jednak po drodze gubi drogę we mgle. Podczas wędrówki spotyka różne zwierzęta; sowę, konia (piękny, że strach!) i psa. Niedźwiadek woła Jeżyka i w końcu przyjaciele się odnajdują. Mimo szarości i mgły, opowieść nie jest ponura, jest natomiast tajemnicza..
W książce "Jeżyk we mgle" na początku urzekają ilustracje rosyjskiej artystki Franczeski Jarbusowej. Mgła sprawia, że na ilustracjach wszystko nabiera przedziwnego, niezwykłego klimatu, a pojawiający się nagle biały koń jest już całkiem zjawiskowy. Historia Jeżyka jest dość prosta, ale małe dzieci potrafi urzec, zresztą nie tylko je, bo i starszych również. Niektórzy dorośli doszukują się w tej opowieści metafor, może właśnie za sprawą wszechobecnej mgły, przez którą nic nie jest oczywiste i pewne (ja żadnej metafory nie znalazłam, może już nie te czasy, albo za mało wyobraźni...)
Opowieść o Jeżyku we mgle ma już trochę lat. W 1975 r. powstał rosyjski film animowany pod tym tytułem, książka zaś później. Film się okazał kultowy, można go obejrzeć np. youtube (link poniżej).
Ilustracje w książce są wyraźniejsze niż film, ale film też robi wrażenie, jeśli oczywiście ma się akurat ochotę na film o mgle;) Film wyreżyserował znany rosyjski reżyser Jurij Nornsztejn, za który dostał nagrodę na festiwalu w Tokio w 2003 r. dla najlepszego filmu animowanego wszechczasów.

 


 










 


Tytuł: Jeżyk we mgle
Autor: Siergiej Kozłow, Jurij Norsztejn, il. Franczeska Jarbusowa
Wydawnictwo: Sic! 2016
Wiek: 4+



Film "Jeżyk we mgle":




 










Brak komentarzy:

Prześlij komentarz