wtorek, 21 lipca 2020

Pierwsze rymowanki do nauki angielskich słówek („Chocolate Mousse For Greedy Goose”, „Hippo Has A Hat”, „One Mole Digging A Hole”)

Angielska autorka J.Donaldson ma na swym koncie wiele udanych książeczek dla dzieci, jak np. te wspólnie napisane z A.Shefflerem o Gruffalo czy Stick manie. Wspólnie z N.Sharattem (autorem serii o rekinie) napisała książeczki dla najmłodszych dzieci, które świetnie mogą posłużyć do nauki i utrwalenia znajomości pierwszych słów z zakresu zachowania przy stole, nazw odzieży, zwierząt, prac ogrodowych i cyfr. Ich główną zaletą są ogromne ilustracje i przede wszystkim rymy łatwo wpadające w ucho.





































Chocolate Mousse For Greedy Goose
J.Donaldson, N.Sharatt
Macmillan 2006
Wiek: 2+

środa, 15 lipca 2020

E.Adbage, „Dołek” i dzikie dzieci


Współczesne dzieci mają piękne place zabaw z rozmyślnymi przyrządami do zabawy, jednak mimo to często tam się nudzą. Być może te placyki są tak zorganizowane, że aż nie zostawiają przestrzeni do wyobraźni i inwencji i stąd – nuda. Już nie raz się przekonałam, że o ile młodszym przedszkolakom dorosły jest w stanie jeszcze wymyślić jakąś zabawę, o tyle ci starsi najlepiej się bawią jak coś wymyślą sami. Z jakiegoś powodu na placykach się wymyśla najtrudniej.
Podobna sytuacja zdarzyła się w książce „Dołek”. Bohaterowie książki mieli do dyspozycji szkolny plac zabaw, ale to w dole nieopodal bawili się najlepiej, to tam wymyślano najbardziej niesamowite zabawy. Niestety dla dorosłych dołek był zbyt nieprzewidywalny i za mało uładzony, nie pasował to wizji grzecznego dziecka do znudzenia bujającego się na huśtawce.
Moje dzieci książka zaciekawiła, bo taki dołek to opowieść całkiem z życia, ale jego przesłanie jest skierowane przede wszystkim do dorosłych - organizatorów i inicjatorów dziecięcych zabaw.













Dołek
E.Adbage
Zakamarki 2020

Wiek: 5+

środa, 8 lipca 2020

„Dinozaury w komiksie” i „Owady w komiksie” od Scream Comics


Komiksy dla dzieci wydane w ostatnich latach przez Scream Comics to świetny przykład jak zaprezentować czasem dość suche naukowe fakty w formie atrakcyjnego komiksu. Tekstu jest tylko tyle ile trzeba (porównywalnie z ilością treści w lubianych przez nas „Naukomiksach” czy w „Był sobie człowiek”), dominują zaś sugestywne i bardzo dynamiczne ilustracje. „Dinozaury w komiksie” to obowiązkowa pozycja dla wszystkich już trochę starszych fanów dinozaurów (6+), „Owady w komiksie” można zaś podrzucić wszystkim lubiącym komiksy jako takie, bądź zainteresowanym przyrodą. Jakby nie patrzeć świat owadów, czyli mrówek, pszczół, komarów i chrząszczy to dla mieszczuchów czasem (niestety) jedyny świat zwierząt z jakim mają kontakt z bliska. Warto ten świat bliżej poznać.
Moim chłopcom (8 i 10 lat) oba komiksy się podobały, zwłaszcza część o dinozaurach. Wiadomo, chłopaki lubią opowieści o drapieżnikach, zębach, śmiercionośnych żądłach itp.























Dinozaury w komiksie
Plumeri&Bloz
Scream Comics 2018
Wiek: 6+

piątek, 3 lipca 2020

Z.Fruba, „Gdzie jest lodziarz?”


Czy jest możliwe (hipotetycznie) lato bez lodów? Odpowiedź każde dziecko zna. Lodami lato się zaczyna i lodami się kończy, po drodze lato jest świętowane dużą liczbą gałek przy okazji, im więcej okazji tym lepiej itd. Z. Fruba w swojej krótkiej rymowanej książeczce „Gdzie jest lodziarz?” świetnie pokazała, jak bardzo lody (i lodziarze) warunkują symboliczne przyjście lata. Rymy Fruby są wesołe i niezawiłe, nie wszystkie słowa dla dzieci zrozumiałe, ale nie szkodzi, można wyjaśnić. Dorosłych niemniej niż rymy, zachwycą też ilustracje – mało pstrokate, sama przyjemność w czytaniu.

Fruba z zawodu zaś jest architektem wnętrz, mieszkańcy grodu stołecznego mogą zapoznać się też z jej książką „Dziwny dom nad Wisłą”. Jest również współautorką książki o warszawskich, przedwojennych kafelkach podłogowych "Warszawskie gorseciki znikające".



















Gdzie jest lodziarz?
Z.Fruba
Nisza 2018
Wiek: 5+

środa, 1 lipca 2020

R.Scotton „Kotek Splotek” ("Splat the Cat")

Koty ze swoim szczególnym charakterem stały się już bohaterami wielu książek, jak np. serii o Kotku Splotku. Splotek jest czarny i puszysty, a jego ulubioną maskotką jest szczur Zygmunt. Przygody Splotka są krótkie i wesołe, ale przede wszystkim przyciągają wzrok prostą, nieprzejaskrawioną grafiką.

















Książka o Splotku to pozycja dla przedszkolaków, ale starszym dzieciom można podsunąć kolejne części o Splotku, które na rynku polskim dotychczas się nie ukazały, ale są dostępne w j.angielskim (Splat the Cat). Prosta i zabawna fabuła, a także mało skomplikowane słownictwo powodują, że młodsze dzieci szkolne mogą samodzielnie przeczytać książki w j.angielskim, które nie są zarazem (nie zawsze lubianymi) podręcznikami.


















Kot Splat stał się także bohaterem książek dla początkujących, angielskich czytelników (coś jak polska seria „Czytam sobie”).  













Kotek Splotek
R.Scott
Vesper 2010
Wiek: 3+