piątek, 27 września 2019

Droga ku dorosłości (Eva Eriksson, „Mela na zakupach”)

Dzieci z całych sił pchają się ku dorosłości i nabywaniu nowych umiejętności, choć dorośli nie zawsze za nimi nadążają. W końcu jednak nadchodzi ten dzień (pewnie bardziej stresujący właśnie dla dorosłych), kiedy dziecko pierwszy raz wsiada na rower, wychodzi z domu, idzie do szkoły itp.

Również Mela jest już na tyle duża i mądra by sama iść na zakupy. Ma kupić w sklepie woreczek fasoli, jednak samodzielne zakupy nie są tak łatwe jak te z babcią. Mimo to Mela się nie zraża i dzielnie maszeruje do sklepu, a zarazem ku dorosłości. Jakie perypetie ją tam spotkają można przeczytać w niedużej książeczce Evy Eriksson „Mela na zakupach”. Szkoda, że ukazały się tylko dwie części przygód tej dzielnej świnki (druga to „Mela na rowerze”). Umiejętności, które dzieci muszą nabyć jest sporo, a wkraczanie w dorosłość to temat, który dobrze jest wcześniej oswoić – także, a może zwłaszcza, przez rodziców. Eva Eriksson pokazuje zagrożenia, ale przede wszystkim – stawia na dorosłość.
 
 
 














 
 
 
Mela na zakupach
Eva Eriksson
Zakamarki 2009
Wiek: 4+
 
 

 
 

poniedziałek, 23 września 2019

W.Chotomska, J.Stanny, „Legendy polskie”

Tego wydania miłośnicy polskich legend nie mogą przegapić. "Legendy polskie" to książka, która choć wydana prawie dwie dekady temu, wciąż dobrze się czyta (W.Chotomska), a jeszcze lepiej ogląda (J.Stanny).  Niby co roku wydaje się dużo nowych wersji starych baśni, ale takiego wydania na próżno wyglądać - większość współczesnych wydań baśni/legend przeraża pstrokatymi kolorami i infantylnym językiem. Chotomska traktuje swoich czytelników poważnie, tekstu jest też sporo, więc jest to książka skierowana do dzieci 5+. Znajdziemy tu całą dziecięcą klasykę – legendę o Popielu, Smoczej Jamie, Złotej Kaczce czy Warsie i Sawie - choć mam wrażenie, że ostatnimi czasy dzieci lepiej się orientują w najnowszych bajkach Disneya niż w polskich legendach. Na wypadek jednak pobytu w Krakowie legendę o Smoczej Jamie dobrze znać😉 Legendy można też znaleźć w formie audiobooka, wydanego np. przez Bajki-Grajki.

A więcej legend zilustrowanych przez Stannego można znaleźć np. w starym wydaniu baśni Andersena.
 
 
 







 




Legendy polskie
W.Chotomska, J.Stanny
Jaworski 2000
Wiek: 5+

poniedziałek, 16 września 2019

Kartonówki dla małych i nieco większych (1,5+)

Książka z filozofią w tle ("O nie, Dudusiu!")

Wiele rzeczy już było w kartonówkach dla dzieci, teraz mamy też nieco filozofii - oczywiście stosowanej. Filip wychodzi z domu, a jego pies Duduś obiecuje że będzie w tym czasie grzeczny: nie zje tortu, nie będzie gonił kota itd. Akcja nie kończy się powodzeniem, więc następnym razem Duduś obiecuje się poprawić i ten następny raz zaczyna się całkiem nieźle. Do czasu..
Całą, świetnie narysowaną i napisaną, historyjkę autor podsumowuje małym cytatem na końcu książki (z Epikteta);
"Wolności nie zapewnia zaspokojenie pragnień, ale wyzbycie się ich.. Nie jest wolny nikt, kto nie jest panem samego siebie".
"O nie, Dudusiu!" to prosto napisana książka dla dzieci, gdzie i duzi i mali mogą się razem (i osobno) pozastanawiać jak to właściwie jest z tą wolnością...


















Książka-przesuwanka („Wydaje mi się, że widziałem…niedźwiedzia")
Małe dzieci uwielbiają, jak z książką da się coś „zrobić”; coś się przesunie, otworzy, jest jakiś ruch. W książeczce „Wydaje mi się, że widziałem…niedźwiedzia” jej bohater czyli niedźwiedź również się porusza; można go przesunąć, zasunąć żaglem, a nawet wysunąć z książeczki. Książki-przesuwanki są dość wytrzymałe, co również bywa zaletą w przypadku tych dzieci, które czytają bardzo intensywnie.
















Książka na dobranoc („Dobranoc, gorylku”)
Rewelacyjny i zabawny pomysł na książeczkę do zasypiania; mały goryl po kryjomu zabiera klucze strażnikowi zoo i po kolei wypuszcza nocą zwierzęta z klatek. Na szczęście żona strażnika ratuje sytuację, i (prawie) wszystkie zwierzęta śpią tam gdzie powinny..
 
 
 






 
 
 


Książka-klasyka („W aeroplanie”)

Wiersze J.Tuwima mają wiele znakomitych wydań, kilka lat temu wydawnictwo Bona wydało jeden wiersz („W aeroplanie”) w wersji kartonowej i zilustrowanej przez Adę Bystrzycką. Na tle czarno-białych szkiców kolorowy jest tylko samolot z babcią i kurką. Niezwykłe wydanie, jak dla mnie książka-zjawisko.
 
 







 

O nie, Dudusiu!
Chris Haughton
Dwie Siostry 2019
Wiek: 2+
Wydaje mi się, że widziałem…niedźwiedzia
L.Nichols
Mamania 2018
 
Dobranoc,gorylku
Peggy Rathmann
Dwie siostry 2019
 

W aeroplanie
J.Tuwim, A.Bystrzycka
Bona 2013
 
 
 



środa, 11 września 2019

„Noc bez księżyca” S.Gefen, E.Keret

Ciemna noc nie budzi entuzjazmu wśród najmniejszych, a taka bez księżyca to już całkiem. Co prawda w mieście trudno o naprawdę ciemną noc, jednak z księżycem-lampą zawsze raźniej. Jak wynika jednak z kalendarza księżycowego, co miesiąc zdarza się taka jedna noc, kiedy księżyca nie ma w ogóle. Gdzie on wtedy jest, co porabia? Małą Zohar z książki „Noc bez księżyca” S.Gefen i E.Kereta również to intrygowało, na tyle mocno, że nie mogąc zasnąć wyszła z domu i poszła do lasu szukać zaginionego księżyca. Dopiero tam okazało się, co tak naprawdę robi księżyc, kiedy go nie widać..
„Noc bez księżyca” to książka, która przyciąga uwagę, a to głównie za sprawą bardzo księżycowych ilustracji D.Polonsky’go (znanego też z przejmującej książki „Stłuc świnkę”). Znów mamy zbliżenia na twarze i detale otoczenia, to co jednak robi największe wrażenie to obecna na każdej stronie ciemno-jasna księżycowa kolorystyka. Strony wręcz odbijają księżycowe światło co sprawia, że noc choć ciemna, nie jest taka ponura i wszystko nabiera nowego, świetlistego i nieco tajemniczego odcienia.
 
 
 








 



Gdzie jeszcze bywa księżyc, gdy go nie ma na niebie, można też przeczytać w książce Jimmy’ego Liao „Księżyc zapomniał”.
 
 
Księżyc zapomniał
S.Geran, E.Keret, il.D.Polonsky
WAB  2013
Wiek: 4+
 
 

poniedziałek, 2 września 2019

Poczet królów Polski w komiksie („Królewskie życie królów”)

W szkole podstawowej lubiłam historię, ale mieszało mi się kto był synem kogo, dlaczego właściwie Władysław Wygnaniec został wygnany i jakie wojny toczył Stefan Batory. „Królewskie życie królów” M.Strękowskiej-Zaremby, czyli historyczny komiks zabawnie zilustrowany przez J.Zagner-Kołat poprzez zdawkowość informacji a zarazem ciekawe ilustracje pomaga oswoić młodszych uczniów z najważniejszymi nazwiskami i bitwami w królewskim okresie historii Polski. Natomiast starszym dzieciom, już trochę obeznanym z historią Polski „Królewskie życie ..” pomoże utrwalić i zapamiętać np. jacy książęta władali polskimi ziemiami podczas rozbicia dzielnicowego Polski czy też z jakimi krajami walczyła Polska za czasów rządów Jana Kazimierza.
Mój 9-letni amator komiksów przeczytał książkę kilka razy z zainteresowaniem, mimo że większość imion postaci historycznych nic mu wcześniej nie mówiła. Chyba był zadowolony, że wreszcie się dowiedział jak to było z Krzyżakami albo kim był Mieszko I.
















Królewskie życie królów
M.Strękowska-Zaremba, J.Zagner-Kołat
Literatura 2019
Wiek: 9+